مطاعم
طاولة ومنيو وتقييمات
الزبائن يبحثون عنك باسمك، ويريدون أن يروا المنيو قبل أن يحجزوا أو يأتوا. صفحة على منصة لا تكفي لذلك.
269 مطعمًا في فوبرتال OpenStreetMap، بتاريخ 15.09.2026
لمن
قائمة طعام وموقع لمطعمك في فوبرتال
تصميم منيو مطعم وموقع إلكتروني وملف جوجل لمطعمك أو محل الوجبات السريعة أو المقهى في فوبرتال: منيو واحدة، بالأطباق والأسعار نفسها على الورق وعلى الموقع. سعر ثابت، بلا اشتراك، وتتحدث معنا بالعربية.
استوديو دعاية وإعلان · منذ 2020 · فوبرتال-بارمن
ابتداءً من 1.270 € + ضريبة القيمة المضافة (zzgl. MwSt.) عرض الأسعار
الوضع اليوم
على خريطة OpenStreetMap في فوبرتال 935 منشأة طعام وشراب: 269 مطعمًا، و190 محل وجبات سريعة (Imbiss)، و139 كشكًا، و106 مقاهٍ، و101 بار وحانة وملهى ليلي وحديقة جعة (Biergarten) ومقهى شيشة، و101 مخبز ومحل حلويات، و26 محل مثلجات، و3 شركات تموين (OpenStreetMap، بتاريخ 15.09.2026). وتعدّ غرفة التجارة والصناعة Bergische IHK في فوبرتال 1.180 منشأة عضوًا في قطاع الضيافة، ومعها منشآت الإقامة (Zahlenspiegel 2026، بتاريخ 31.12.2025).
وعند المطاعم تحديدًا، لـ 139 مطعمًا من أصل 269 رابطُ موقع مسجَّل على الخريطة، أي 51,7 % (OpenStreetMap، بتاريخ 15.09.2026). غياب الرابط لا يعني بالضرورة أن المطعم بلا موقع، لكنه يبيّن كم من المطاعم يصعب الوصول إليها على الإنترنت.
والناس يبحثون عن المنيو: 97 عبارة بحث تدور حول «Speisekarte» (المنيو) و«Wuppertal» تصل معًا إلى نحو 7.580 عملية بحث في الشهر في ألمانيا (SISTRIX، بتاريخ 15.09.2026؛ المجموع محسوب من القيم المفردة). وأغلبها اسم مطعم تتبعه «Wuppertal Speisekarte». ولهذا نضع المنيو في موقعك نصًّا، لا صورة، حتى يقرأها جوجل ومن يبحث من هاتفه.
لمن هذه الصفحة
وجبات سريعة (Imbiss)
سريع، ظهرًا، من الهاتف
القرار يُتّخذ على الهاتف في لحظات: هل المحل مفتوح؟ بكم الوجبة؟ كم يبعد؟ ومن لا تظهر معلوماته واضحة قد يخسر الزبون.
190 محل وجبات سريعة في فوبرتال OpenStreetMap، بتاريخ 15.09.2026
مقاهٍ ومخابز
صور وأوقات دوام وفطور
هنا يلعب ملف جوجل دورًا كبيرًا: صور حديثة، وأوقات دوام صحيحة، ومنيو نصًّا لا صورة.
106 مقاهٍ و101 مخبز ومحل حلويات OpenStreetMap، بتاريخ 15.09.2026
الالتزامات القانونية: الأسعار والمواد المسببة للحساسية
منذ 1 يناير 2026 صارت ضريبة القيمة المضافة في ألمانيا على الطعام في المطاعم 7 %، أما المشروبات فبقيت على النسبة العادية 19 %. وإن غيّرت أسعارك بعد هذا التغيير، فالمنيو الواحدة التي تُعدَّل في مكان واحد توفّر عليك أن تعدّل الورق والموقع والشاشة كلًّا على حدة.
وما دامت المنيو ستُصمَّم من جديد، فهذه هي القواعد التي تمسّها مباشرة. كل قاعدة هنا مع نطاقها ومصدرها الرسمي وتاريخ اطلاعنا عليه.
| القاعدة | ماذا تعني | النطاق | المصدر (تاريخ الاطلاع) |
|---|---|---|---|
| ضريبة الطعام في المطاعم: 7 % منذ 1 يناير 2026 | خُفّضت ضريبة القيمة المضافة على الطعام في المطاعم إلى 7 % ابتداءً من 1 يناير 2026. هذا تغيير ضريبي، وليس التزامًا جديدًا بحد ذاته. | ألمانيا كلها (قانون اتحادي) | الحكومة الاتحادية، «Gesetzliche Neuregelungen Januar 2026»، bundesregierung.de، بتاريخ الاطلاع 30.09.2026 |
| المشروبات تبقى على 19 % | النسبة المخفّضة 7 % تشمل خدمات المطاعم وتقديم الطعام «mit Ausnahme der Abgabe von Getränken»، أي ما عدا المشروبات، التي تبقى على النسبة العادية 19 %. | ألمانيا كلها (قانون اتحادي) | § 12 UStG (قانون ضريبة المبيعات)، gesetze-im-internet.de، بتاريخ الاطلاع 30.09.2026 |
| قائمة الأسعار، وقائمة عند المدخل | من يقدّم الطعام والشراب في مطعم أو منشأة مشابهة يذكر أسعاره في قائمة أسعار: معلّقة بشكل مقروء، أو موضوعة على الطاولات، أو تُقدَّم لكل ضيف قبل أخذ طلبه وعند الحساب إن طلبها. وبجانب مدخل المطعم تُعلَّق قائمة فيها أسعار الأطعمة والمشروبات الأساسية. والأسعار في هذه القوائم تشمل رسم الخدمة وكل الإضافات الأخرى. | ألمانيا كلها (لائحة اتحادية) | § 13 PAngV (لائحة إعلان الأسعار)، gesetze-im-internet.de، بتاريخ الاطلاع 30.09.2026 |
| المواد المسببة للحساسية في الطعام غير المعبّأ | في الطعام الذي يُقدَّم دون تعبئة، كما في المطعم، تُذكر المواد المسببة للحساسية: على لافتة عند الطعام، أو على المنيو أو قائمة الأسعار، أو في إعلان معلّق في المحل، أو إلكترونيًا مع إشارة في المحل إلى مكانها. وعلى المنيو يُسمح بالهوامش إذا أُشير إليها بوضوح عند اسم الطبق. ويجوز الإخبار الشفهي أيضًا بشروط، منها وجود سجلّ مكتوب أو إلكتروني بالمكوّنات يُطلع عليه عند الطلب، وإعلان ظاهر في المحل يقول ذلك. | ألمانيا، تطبيقًا للائحة الأوروبية 1169/2011 | § 4 LMIDV، gesetze-im-internet.de، بتاريخ الاطلاع 30.09.2026 |
| أيّ المواد؟ | المواد مسمّاة في الملحق الثاني من اللائحة الأوروبية 1169/2011، وتصفها الوزارة الاتحادية بأنها المسبّبات الأربعة عشر الأكثر شيوعًا للحساسية وعدم التحمّل، ومنها الحبوب التي فيها غلوتين، والبيض، والسمك، والفول السوداني، والحليب، والمكسّرات، والسمسم، والخردل، والكرفس. | الاتحاد الأوروبي، ومنه ألمانيا | BMLEH، «Allergenkennzeichnung ist Pflicht»، bmleh.de، بتاريخ الاطلاع 30.09.2026 |
تاريخ الاطلاع على كل المصادر في هذا الجدول: 30.09.2026. لسنا مكتب محاماة ولا مستشارًا ضريبيًا، وهذه معلومات وليست استشارة: نحن ننفّذ ما يجب أن يظهر على المنيو وعلى الموقع. وفي كل ما قد تترتب عليه غرامة، اسأل مستشارك الضريبي أو غرفة Bergische IHK عن الوضع الحالي.
باقة المطاعم
المنيو المطبوعة والمنيو على الموقع تخرجان من الملف نفسه، بالأطباق نفسها والأسعار نفسها. كل الأسعار «ابتداءً من» وتُضاف إليها ضريبة القيمة المضافة (zzgl. MwSt.) إلا ما كُتب أنه سعر ثابت، وكلها بلا التزام بمدة.
وللمقارنة: يقدّر موقع gastroinsider.de كلفة موقع مطعم يُبنى باحتراف بين 1.500 و4.000 يورو، وكلفة مصمم محترف للمنيو بين 200 و500 يورو (بتاريخ الاطلاع 15.09.2026). هذه تقديرات منشورة، لا أسعار وكالة بعينها، والمصدر لا يذكر إن كانت الضريبة داخلة فيها.
Gastro-Paket (باقة المطاعم)
للمطاعم ومحلات الوجبات السريعة والمقاهي والبيتزا: منيو وموقع متناسقان، ومعهما ملف جوجل. لا تشمل الباقة: تهيئة محركات البحث، ولا الشعار، ولا ربط واتساب، ولا اللافتة، ولا نظام الطلبات. وطباعة المنيو تُحسب بسعر التكلفة.
- منيو بضريبة 7 % والمواد المسببة للحساسية
- موقع فيه المنيو نصًّا قابلًا للفهرسة، لا ملف PDF
- ملف جوجل (Google-Profil)
ابتداءً من 1.270 € + ضريبة القيمة المضافة (zzgl. MwSt.)
نظام طلبات أو حجوزات خاص بك (إضافة)
إضافة إلى باقة المطاعم، وليست داخلة فيها: الطلبات أو حجز الطاولات عبر موقعك أنت، بلا عمولة على كل طلب. ورسوم مزوّد الدفع تحاسبه عليها مباشرة.
سعر ثابت: 370 € + ضريبة القيمة المضافة (zzgl. MwSt.)
تصميم المنيو وحدها
منيو جاهزة للطباعة، بضريبة 7 % والمواد المسببة للحساسية، كعمل منفرد حتى بدون موقع.
ابتداءً من 140 € + ضريبة القيمة المضافة (zzgl. MwSt.)
إدارة مواقع التواصل
ليست داخلة في أي باقة، ولا في باقة المطاعم: خدمة مستقلة شهرية، تستطيع أن توقفها متى شئت.
ابتداءً من 220 € في الشهر + ضريبة القيمة المضافة (zzgl. MwSt.)
الخدمات المرتبطة
شعار المطعم، واللافتة فوق الباب، وبطاقات العمل، وموقع أكبر من صفحة المنيو: لكل واحد منها صفحته. اللافتة أو اللوحة المضيئة تبدأ من 670 يورو + ضريبة القيمة المضافة (zzgl. MwSt.)، مع التصميم والترخيص والتصنيع والتركيب.
- تصميم مواقع إلكترونية — إن أردت أكثر من صفحة المنيو
- تصميم الجرافيك والشعارات — الشعار واللافتة وبطاقات العمل
- تواصل معنا — اسأل مباشرة
ما صمّمناه لمطعم
وجبات سريعة (فريتور وكباب)
فورن (Voeren)، بلجيكا
موقع ومنيو وشاشات من جهة واحدة
موقع بالهولندية والفرنسية فيه المنيو كاملة نصًّا، ومعه المنيو المطبوعة، والمنيو المصمَّمة لشاشات التلفاز في المحل، وملصق باب الدخول.
بلا أرقام: لا ننشر نتائج غير موثّقة.
تفتح مطعمًا الآن؟
إن كنت ما زلت في مرحلة الافتتاح، فالخطوات الرسمية والرسوم في دليل فتح مطعم في ألمانيا أدناه. وحين يقترب يوم الافتتاح، يكفي في البداية شعار وملف جوجل وصفحة واحدة: هذه باقة Start، ابتداءً من 740 يورو + ضريبة القيمة المضافة (zzgl. MwSt.)، ولا تشمل المنيو ولا تهيئة محركات البحث.
- دليل فتح مطعم في ألمانيا — الخطوات والرسوم
- باقة Start وتصميم المواقع — ما يدخل في كل باقة
آخر تحديث للأسعار والبيانات بتاريخ · Yusuf Makhu، المالك (المسؤول)
الأسئلة الشائعة
ما هو أفضل برنامج لتصميم منيو مطعم؟
لا يوجد برنامج واحد هو الأفضل لكل مطعم. من يصمّم بنفسه يستطيع أن يستعمل أدوات القوالب على الإنترنت، وهي تكفي لإعلان مؤقت. أما المنيو التي ستُطبع وتُعلَّق وتوضع على الموقع، فالمهم فيها ليس البرنامج بل النتيجة: أسعار صحيحة، والمواد المسببة للحساسية واضحة، وملف جاهز للطباعة، ونسخة نصية للموقع يقرؤها جوجل. ونحن نصمّمها ابتداءً من 140 يورو + ضريبة القيمة المضافة (zzgl. MwSt.).
كيف يمكنني تصميم منيو مطعم احترافي؟
ابدأ بالمحتوى قبل الشكل: قسّم الأطباق إلى أقسام واضحة، واكتب لكل طبق اسمه وسعره النهائي شاملًا رسم الخدمة وكل إضافة، وأشِر إلى المواد المسببة للحساسية عند كل طبق أو بهوامش ظاهرة عند اسمه. اجعل الخط مقروءًا من مسافة الطاولة، وعلّق بجانب المدخل قائمة بأسعار الأطعمة والمشروبات الأساسية (§ 13 PAngV و§ 4 LMIDV، والمصادر في الجدول أعلاه). ثم استعمل المنيو نفسها على موقعك نصًّا، لا صورة. وإن أردت أن نصمّمها لك: ابتداءً من 140 يورو + ضريبة القيمة المضافة (zzgl. MwSt.).
كيف يمكنني تصميم قائمة أسعار؟
اكتب كل صنف مع سعره النهائي الذي يدفعه الزبون، بخط يُقرأ من بعيد، ورتّب الأصناف في مجموعات قليلة وواضحة. وفي المطعم يلزمك أمران: قائمة أسعار للضيوف، معلّقة أو على الطاولة أو تُقدَّم قبل الطلب، وقائمة بجانب المدخل بالأطعمة والمشروبات الأساسية (§ 13 PAngV، والمصدر في الجدول أعلاه). وفي التصميم نفسه، اجعل القائمة بألوان شعارك وخطه، حتى تبدو جزءًا من المحل لا ورقة منفصلة.
كيف يمكنني تصميم منيو QR؟
المنيو بـ QR ليست ملفًا جديدًا، بل صفحة على موقعك: المنيو نفسها نصًّا، ورمز QR على الطاولة أو عند الباب يفتحها. هكذا تغيّر السعر في الصفحة دون أن تعيد طباعة الرمز، ويستطيع جوجل قراءة الأطباق. والأفضل أن يفتح الرمز صفحة على نطاقك أنت، لا ملفًا على منصة أخرى. وإن اخترت ذكر المواد المسببة للحساسية إلكترونيًا، فأشِر في المحل إلى مكانها (§ 4 LMIDV، والمصدر في الجدول أعلاه). سعر المنيو الرقمية بـ QR نحدّده عند الطلب.
قل لنا ماذا عندك
منيو أو موقع أو الاثنان، أو لا شيء بعد: ننظر في وضعك، ونقول لك السعر قبل أن نبدأ.
+49 152 5899 7275 · الاثنين–الجمعة 09:00–19:00